Pianos Balleron Japan Pianos Technicians Tour

Avril 2016, Sylvie Fouanon s’est rendue au Japon pour rendre visite aux techniciens qui travaillent régulièrement avec Pianos Balleron France depuis plusieurs années.

Akiko Okayasu-Wada après avoir travaillé 11 ans à Paris avec Sylvie Fouanon a ouvert son propre atelier de restauration de pianos anciens à Karuizawa au pied du Mont Asama dans la grande banlieue de Tokyo.

Une collaboration sans faille de 16 ans… http://francepiano.blogspot.fr/

2016-04-17 08.57.28Nos échanges continuent par l’export de pianos sur commande de clients japonais mélomanes amoureux des pianos français.

2016-04-17 08.37.55

Akiko travaille actuellement à la restauration de deux pianos consoles Pape, d’un pianino Pleyel et d’un quart Gaveau de 1920

Sylvie Fouanon & Akiko Okayasu-Wada dans son atelier de Karuizawa, Japon
Sylvie Fouanon & Akiko Okayasu-Wada dans son atelier de Karuizawa, Japon

Visite Avec Akiko Okayasu-Wada du magnifique Musée des Instruments de Musique de Hamamatsu, le plus grand musée musical du Japon.

2016-04-20 05.46.022016-04-20 11.54.042016-04-20 11.17.032016-04-20 11.56.52

Visite chez Morita Père & fils à l’atelier Morita Piano Repair Shop à Kyoto.

http://www.morita-piano.com/jp/index-j.html

2016-04-21 17.33.25

Longues discussion avec Akiko et Morita-san sur la restauration d’un piano droit Erard de 1896

2016-04-21 17.32.10

Ayumu Morita s’est spécialisé dans la restauration et construction de harpes. Un des rares technicien de ce niveau au Japon.

2016-04-21 17.23.03

Morita san père aime les pianos Erard

2016-04-21 16.22.202016-04-21 16.18.58

Visite chez Takanori & Tomoko Watanabe, techniciens restaurateurs qui ont fait un stage de restauration et fabrication de sommier chez Pianos Balleron à Paris en 2005.

Ils restaurent avec passion un piano Kawaï ayant subi le tsunami de 2011… Un vrai sauvetage, un grand symbole.

http://saitama-piano.main.jp/

2016-04-19 12.05.58

à Osaka, visite de L’Atelier PianoPia d’Hitomi Obaragi. http://www.atelier-pianopia.com/

2016-04-20 17.24.522016-04-20 16.57.162016-04-20 16.47.20

Visite d’un piano Pleyel restauré par Pianos Balleron et choisi par Yukiko & Namiko Tatsuta.

2016-04-24 11.57.51

Dernière visite à Osaka dans l’atelier de Yasushi Kimura avec Yukiko et Namiko Tatsuta

2016-04-24 18.42.38

Un grand merci à tous nos amis techniciens amoureux des pianos français qui nous ont accueillis avec chaleur et bienveillance. Nous sommes très fiers d’établir une collaboration fructueuses depuis toutes ces années avec le japon et de perpétuer notre savoir-faire au delà des mers…

Le prochain voyage au Japon sera très bientôt !

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s